martes, 24 de junio de 2014

COPA DEL MUNDO 2014: LA VICTORIA EN LENGUA MEXICANA

La emoción del triunfo en una cantina palabra por palabra
/ México / El País
Cantina El León de oro. México DF.
Afuera llueve. La cantina está llena. Tres de la tarde.
Minuto 7. Los croatas se acercan a la portería.
¡¡Ay güey!! ¡Tarjeta!, ¡bien, bien!
El portero rival se dispone a sacar de puerta.
¡Puuto, puuuto!
El portero, que seguramente no entiende lo que significa esa palabra que tanto ha incomodado a la FIFA, saca de puerta. Después un jugador mexicano pierde un balón fácil y en El León de oro lo increpan sin misericordia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario